b"Industrie | Manufacturier___________________________________________________________LES PANIERS P&P INC.Mathieu Ppin 819 263-2626Jean-Simon Ppin116, route 218Saint-Pierre-les-BecquetsG0X 2Z0www.panierspp.comFabrication et distribution de contenants pour producteurs maraichers___________________________________________________________LES PRODUCTIONS DE L'IMPRIMURE INC.Annie Courchesne 819 399-2374 885, 9e rangSaint-Lonard-d'AstonJ0C 1M0 www.imprimure.com Imprimerie commerciale - Impression numrique couleur ___________________________________________________________ LUMIFABFrdric Gagnon 819 233-3883 1030, boulevard de Port-Royal, Bureau 002 BcancourG9H 1X6 www.lumifab.caFabrication de plaques et trophes corporatifs, objets promotionnels sur mesure - Signalisation ___________________________________________________________ METALTEK LASER INC.Sylvain Vouligny 819 294-1208 800, avenue Jean-Demers BcancourG9H 3A3 www.metalteklaser.com Transformation haute technologie du mtal en feuille___________________________________________________________ NEKSYS - EXCELPROStphane Thiffault 819 375-6549Jean-Franois Dupuis11 400, boulevard Louis-LorangerTrois-RiviresG9B 0T8www.neksys.caZA Service-conseil, programmation, fabrication de panneaux de contrle, installation et maintenance de systmes automatiss ___________________________________________________________ 72"